Johnny and Baby perform the final dance to "I've had the time of my life"